Résultats de la recherche pour "التهاب" (AR » ALL)
nouvelle rechercheالالتهاب المياليني للعصب البصري
Traductions
Arabe | الالتهاب المياليني للعصب البصري |
Bulgare | оптичен невромиелит |
Croate | Devicova bolest |
Néerlandais | neuromyelitis optica |
Anglais | neuromyelitis optica |
Français | neuromyélite optique |
Allemand | Neuromyelitis optica |
Italien | neuromielite ottica |
Portugais | neuromielite óptica |
Russe | оптиконевромиелит |
Espagnol | neuromielitis óptica |
Allemand | Devic-Syndrom |
Allemand | Devic-Krankheit |
Anglais | Devic's disease |
Anglais | Devic's syndrome |
Portugais | doença de Devic |
Italien | malattia di Devic |
Français | maladie de Devic |
Espagnol | enfermedad de Devic |
Russe | болезнь Девика |
Bulgare | оптиконевромиелит |
Bulgare | болест на Devic |
Bulgare | болест на Девик |
Bulgare | синдром на Девик |
Néerlandais | syndroom van Devic |
Néerlandais | ziekte van Devic |
التهاب
Traductions
Arabe | التهاب |
Bulgare | инфламация |
Croate | upala |
Néerlandais | ontsteking |
Anglais | inflammation |
Français | inflammation |
Allemand | Entzündung |
Grec moderne | φλεγμονή |
Italien | infiammazione |
Japonais | 炎症 |
Portugais | inflamação |
Russe | воспаление |
Espagnol | inflamación |
Suédois | inflammation |
Turc | inflamasyon |
Turc | enflamasyon |
Turc | yangı |
Bulgare | възпаление |
Comments
"Ontsteking" bezeichnet im Niederländischen alle Arten von Entzündungen, nicht nur infektiöse, und ist deshalb nicht synonym zum deutschen Wort "Ansteckung"!التهاب الجفن
Traductions
Arabe | التهاب الجفن |
Bulgare | блефарит |
Chinois simplifié | 睑缘炎 |
Croate | blefaritis |
Néerlandais | blefaritis |
Anglais | blepharitis |
Français | blépharite |
Allemand | Blepharitis |
Grec moderne | βλεφαρίτιδα |
Italien | blefarite |
Japonais | 眼瞼縁炎 |
Portugais | blefarite |
Espagnol | blefaritis |
Suédois | blefarit |
Turc | blefarit |
Allemand | Lidrandentzündung |
Allemand | Lidkantenentzündung |
Espagnol | inflamacion del borde del párpado |
Bulgare | възпаление на клепачите |
Néerlandais | blepharitis |
التهاب القرنية
Traductions
Arabe | التهاب القرنية |
Bulgare | възпаление на роговицата |
Chinois simplifié | 角膜炎 |
Croate | upala rožnice |
Néerlandais | keratitis |
Anglais | keratitis |
Français | kératite |
Allemand | Keratitis |
Grec moderne | κερατίτιδα |
Italien | cheratite |
Japonais | 角膜炎 |
Portugais | ceratite |
Russe | кератит |
Espagnol | queratitis |
Allemand | Hornhautentzündung |
Bulgare | кератит |
التهاب القزحية
Traductions
Arabe | التهاب القزحية |
Chinois simplifié | 前葡萄膜炎 |
Croate | prednji uveitis |
Néerlandais | iritis |
Anglais | anterior uveitis |
Français | uvéite antérieure |
Allemand | Uveitis anterior |
Grec moderne | ιρίτιδα |
Italien | uveite anteriore |
Japonais | 虹彩毛様体炎 |
Portugais | irite |
Espagnol | iridociclitis |
Suédois | regnbågshinneinflammation |
Allemand | Iridocyclitis |
Allemand | Iridozyklitis |
Allemand | Iritis |
Allemand | Regenbogenhautentzündung |
Allemand | vordere Uveitis |
Allemand | anteriore Uveitis |
Anglais | iridocyclitis |
Anglais | iritis |
Portugais | iridociclite |
Portugais | uveíte anterior |
Italien | irite |
Italien | iridociclite |
Français | iridocyclite |
Espagnol | uveítis anterior |
Espagnol | iritis |
Japonais | 虹彩炎 |
Grec moderne | ιριδοκυκλίτιδα |
Grec moderne | πρόσθια ραγοειδίτιδα |
Suédois | irit |
Suédois | iridocyklit |
Suédois | främre uveit |
Néerlandais | uveitis anterior |
Néerlandais | anterieure uveïtis |
Néerlandais | voorste uveïtis |
Néerlandais | iridocyclitis |
Comments
Streng genommen muss zwischen einer Iritis, einer Iridozyklitis und einer Zyklitis differenziert werden.التهاب القزحِيّةِ الخلْفِي
Traductions
Arabe | التهاب القزحِيّةِ الخلْفِي |
Chinois simplifié | 后葡萄膜炎 |
Croate | stražnji uveitis |
Néerlandais | uveitis posterior |
Anglais | posterior uveitis |
Français | uvéite postérieure |
Allemand | Uveitis posterior |
Italien | uveite posteriore |
Portugais | uveíte posterior |
Espagnol | uveítis posterior |
Allemand | posteriore Uveitis |
Allemand | hintere Uveitis |
Néerlandais | posterieure uveïtis |
Néerlandais | achterste uveïtis |
التهاب الملتحمة التحسسي
Traductions
Arabe | التهاب الملتحمة التحسسي |
Bulgare | алергичен конюнктивит |
Chinois simplifié | 过敏性结膜炎 |
Croate | alergijski konjunktivitis |
Néerlandais | allergische bindvliesontsteking |
Anglais | allergic conjunctivitis |
Français | conjonctivite allergique |
Allemand | allergische Konjunktivitis |
Grec moderne | αλλεργική επιπεφυκίτιδα |
Italien | congiuntivite allergica |
Japonais | アレルギー性結膜炎 |
Portugais | conjuntivite alérgica |
Russe | аллергический конъюнктивит |
Espagnol | conjuntivitis alérgica |
Allemand | allergische Conjunctivitis |
Allemand | allergische Bindehautentzündung |
Néerlandais | allergische conjunctivitis |
التهاب الملتحمة الجرثومي
Traductions
Arabe | التهاب الملتحمة الجرثومي |
Bulgare | бактериален конюнктивит |
Chinois simplifié | 细菌性结膜炎 |
Croate | bakterijski konjunktivitis |
Néerlandais | bacteriële bindvliesontsteking |
Anglais | bacterial conjunctivitis |
Français | conjonctivite bactérienne |
Allemand | bakterielle Conjunctivitis |
Grec moderne | βακτηριακή επιπεφυκίτιδα |
Italien | congiuntivite batterica |
Japonais | 細菌性結膜炎 |
Portugais | conjuntivite bacteriana |
Russe | бактериальный конъюнктивита |
Espagnol | conjuntivitis bacteriana |
Allemand | bakterielle Konjunktivitis |
Allemand | bakterielle Bindehautentzündung |
Espagnol | conjuntivitis bacterial |
Néerlandais | bacteriële conjunctivitis |
التهاب الملتحمة الفيروسي
Traductions
Arabe | التهاب الملتحمة الفيروسي |
Chinois simplifié | 病毒性结膜炎 |
Croate | virusni konjunktivitis |
Néerlandais | virale bindvliesontsteking |
Anglais | viral conjunctivitis |
Français | conjonctivite virale |
Allemand | virale Conjunctivitis |
Grec moderne | ιογενή επιπεφυκίτιδα |
Italien | congiuntivite virale |
Japonais | ウイルス性結膜炎 |
Portugais | conjuntivite viral |
Russe | вирусный конъюнктивит |
Espagnol | conjuntivitis vírica |
Allemand | virale Konjunktivitis |
Allemand | virale Bindehautentzündung |
Espagnol | conjuntivitis viral |
Néerlandais | virale conjunctivitis |
التهاب شبكية العين
Traductions
Arabe | التهاب شبكية العين |
Bulgare | възпаление на ретината |
Anglais | retinitis |
Allemand | Retinitis |
Italien | retinite |
Portugais | retinite |
Allemand | Entzündung der Netzhaut |
Bulgare | ретинит |
مضادات التهاب لاستيرويدية
Traductions
Arabe | مضادات التهاب لاستيرويدية |
Croate | nesteroidni protuupalni lijekovi |
Néerlandais | NSAIDs |
Anglais | nonsteroidal antiinflammatory drugs |
Français | anti-inflammatoires non stéroïdiens |
Allemand | nichtsteroidale Antirheumatika |
Italien | farmaci anti-infiammatori non steroidei |
Japonais | 非ステロイド性抗炎症薬 |
Portugais | anti-inflamatórios não-esteroides |
Espagnol | antiinflamatorios no esteroideos |
Suédois | NSAID |
Turc | steroid dışı yangı önleyici ilaçlar |
Allemand | nichtsteroidale Antiphlogistika (Abréviations & acronymes: NSAP) (pl.) |
Allemand | nicht-steroidale Antirheumatika (Abréviations & acronymes: NSAR) (pl.) |
Allemand | nicht-steroidale Antiphlogistika (Abréviations & acronymes: NSAP) (pl.) |
Anglais | non-steroidal anti-inflammatory drugs (Abréviations & acronymes: NSAID) (pl.) |
Turc | non-steroidal anti-inflamatuar ilaçlar (Abréviations & acronymes: NSAII) |
التهاب القرنية والملتحمة الجاف
Synonymes
Translations
Arabe | متلازمة العين الجافة |
Chinois simplifié | 干眼症 |
Croate | keratoconjunctivitis sicca |
Néerlandais | keratoconjunctivitis sicca |
Anglais | dry eye disease |
Français | syndrome de l´œil sec |
Allemand | Benetzungsstörungen |
Italien | occhio secco |
Japonais | ドライアイ |
Portugais | síndrome do olho seco |
Espagnol | síndrome del ojo seco |
Allemand | Keratoconjunctivitis sicca (Abréviations & acronymes: KCS) |
Allemand | Keratokonjunktivitis sicca (Abréviations & acronymes: Sicca) |
Allemand | trockenes Auge |
Allemand | trockene Augen (pl.) |
Allemand | Benetzungsstörung |
Allemand | Augentrockenheit |
Allemand | Störung des Tränenfilms |
Allemand | Tränenfilmstörung |
Anglais | dry eye syndrome (Abréviations & acronymes: DES) |
Anglais | keratoconjunctivitis sicca |
Anglais | dry eye |
Anglais | eye dryness |
Anglais | dry eyes (pl.) |
Portugais | olho seco |
Italien | cheratocongiuntivite secca (Abréviations & acronymes: CCS) |
Italien | secchezza oculare |
Français | sécheresse oculaire |
Français | kératite sèche |
Français | kératoconjonctivite sicca (Abréviations & acronymes: KRC) |
Français | sécheresse lacrymale |
Espagnol | ojo seco |
Espagnol | queratoconjuntivitis seca |
Espagnol | síndrome de disfunción lagrimal (Abréviations & acronymes: SDL) |
Espagnol | sequedad ocular |
Néerlandais | droge ogen (pl.) |
Néerlandais | keratitis sicca |
Néerlandais | droog oog |