Sökresultat för "Blindheit" (DE » ALL)
Starta en ny sökningBlindheit im Sinne des Gesetzes
Översättningar
Engelska | legal blindness |
Tyska | Blindheit im Sinne des Gesetzes |
kongenitale stationäre Nachtblindheit (Förkortningar & akronymer: CSNB)
Översättningar
Förenklad kinesiska | 先天性停滞型夜盲症 |
Engelska | congenital stationary night blindness |
Tyska | kongenitale stationäre Nachtblindheit |
Spanska | ceguera nocturna congénita estacionara |
Schneeblindheit
Översättningar
Förenklad kinesiska | 雪盲 |
Nederländska | sneeuwblindheid |
Engelska | snow blindness |
Franska | cécité des neiges |
Tyska | Schneeblindheit |
Portugisiska, Portugal | cegueira da neve |
Spanska | ceguera de la nieves |
Svenska | snöblindhet |
Comments
Quod vide: solar retinopathyBlaublindheit
Synonymer
Translations
Kroatiska | tritanopija |
Nederländska | tritanopia |
Engelska | tritanopia |
Franska | tritanopie |
Tyska | Tritanopie |
Italienska | tritanopia |
Portugisiska, Portugal | tritanopia |
Spanska | tritanopía |
Nederländska | tritanopie |
Blindheit
Synonymer
Translations
Arabiska | العمى |
Bulgariska | амаврозис |
Förenklad kinesiska | 黑朦 |
Kroatiska | slepilo |
Nederländska | blindheid |
Engelska | amaurosis |
Franska | cécité |
Tyska | Amaurose |
Italienska | cecità |
Japanska | 失明 |
Portugisiska, Portugal | cegueira |
Ryska | амавроз |
Spanska | ceguera |
Svenska | blindhet |
Turkiska | amaroz |
Engelska | blindness |
Italienska | amaurosi |
Franska | amaurose |
Spanska | amaurosis |
Svenska | amauros |
Bulgariska | преходна слепота |
Bulgariska | загуба на зрение |
Bulgariska | слепота |
Nederländska | amaurosis |
Farbblindheit
Synonymer
Translations
Bulgariska | цветна слепота |
Förenklad kinesiska | 色盲 |
Nederländska | kleurenblindheid |
Engelska | achromatopsia |
Franska | achromatopsie |
Tyska | Achromatopsie |
Grekiska | αχρωματοψία |
Italienska | acromatopsia |
Japanska | 色覚異常 |
Portugisiska, Portugal | acromatopsia |
Ryska | ахромазия |
Spanska | daltonismo acromático |
Svenska | akromatopsi |
Engelska | color blindness (US) |
Engelska | colour blindness (UK) |
Engelska | achromasia |
Engelska | daltonism |
Portugisiska, Portugal | daltonismo |
Franska | daltonisme |
Spanska | daltonismo |
Ryska | ахроматопсия |
Grekiska | δαλτωνισμός |
Svenska | daltonism |
Svenska | färgblindhet |
Nederländska | daltonisme |
Comments
Depending on the specific language, "daltonism" means "achromatopsia", "dyschromatopsia" or "deuteranopia". The term is generally inaccurately defined.Flußblindheit (alte Schreibweise)
Synonymer
Translations
Arabiska | داء كلابية الذنب |
Förenklad kinesiska | 前房角切开术 |
Nederländska | rivierblindheid |
Engelska | Robles´ disease |
Franska | cécité des rivières |
Tyska | Onchozerkiasis |
Italienska | cecità fluviale |
Portugisiska, Portugal | oncocercose |
Spanska | oncocercosis |
Svenska | flodblindhet |
Engelska | onchocerciasis |
Engelska | river blindness |
Portugisiska, Portugal | cegueira dos rios |
Italienska | oncocercosi |
Italienska | oncocerchiasi |
Franska | onchocercose |
Spanska | ceguera de los ríos |
Nederländska | onchocerciasis |
Grünblindheit
Synonymer
Translations
Bulgariska | дейтеранопия |
Förenklad kinesiska | 绿色盲 |
Kroatiska | deuteranopija |
Nederländska | deuteranopia |
Engelska | deuteranopia |
Franska | deutéranopie |
Tyska | Deuteranopie |
Italienska | deuteranopia |
Portugisiska, Portugal | deuteranopia |
Spanska | deuteranopía |
Svenska | deuteranopi |
Engelska | daltonism (obsolete) |
Bulgariska | загуба на възприемането на зелен цвят |
Nederländska | deuteranopie |
Comments
Je nach Sprache bezeichnet "Daltonismus" die "Achromatopsie", die "Dyschromatopsie" oder die "Deuteranopie". Der Begriff ist generell ungenau definiert.Halbseitenblindheit
Synonymer
Translations
Förenklad kinesiska | 偏盲 |
Kroatiska | hemianopija |
Nederländska | hemianopsie |
Engelska | hemianopia |
Franska | hémianopsie |
Tyska | Hemianopie |
Grekiska | ημιανοψία |
Italienska | emianopsia |
Japanska | 半盲 |
Portugisiska, Portugal | hemianopsia |
Ryska | гемианопсия |
Spanska | hemianopsia |
Svenska | hemianopsi |
Turkiska | hemianopsi |
Engelska | hemianopsia (Förkortningar & akronymer: HA) |
Portugisiska, Portugal | hemianopia |
Italienska | emianopia |
Franska | hémianopie |
Spanska | hemianopia (Förkortningar & akronymer: HA) |
Nederländska | hemianopie (Förkortningar & akronymer: HA) |
Nachtblindheit
Synonymer
Translations
Bulgariska | никталопия |
Förenklad kinesiska | 昼盲 |
Kroatiska | niktalopija |
Nederländska | nyctalopie |
Engelska | day blindness |
Franska | héméralopie |
Tyska | Hemeralopie |
Italienska | emeralopia |
Japanska | 夜盲症 |
Portugisiska, Portugal | hemeralopia |
Spanska | nictalopía |
Svenska | hemeralopi |
Engelska | hemeralopia |
Engelska | night blindness |
Engelska | nyctalopia |
Portugisiska, Portugal | nictalopia |
Italienska | nictalopia |
Franska | nyctalopie |
Spanska | hemeralopía |
Bulgariska | кокоша слепота |
Bulgariska | нощна слепота |
Nederländska | hemeralopie |
Comments
ATTENTION: Despite being opposites, the listed terms are used synonymous in some languages or with opposite meaning dependent on language!Rotblindheit
Synonymer
Translations
Förenklad kinesiska | 红色盲 |
Kroatiska | protanopija |
Nederländska | protanopia |
Engelska | protanopia |
Franska | protanopie |
Tyska | Protanopie |
Italienska | protanopia |
Portugisiska, Portugal | protanopia |
Spanska | protanopía |
Nederländska | protanopie |
visuelle Bewegungsblindheit
Synonymer
Translations
Bulgariska | акинетопсия |
Engelska | akinetopsia |
Franska | akinétopsie |
Tyska | Bewegungsagnosie |
Italienska | achinetopsia |
Spanska | acinetopsia |
Engelska | motion blindness |
Italienska | cecità motoria |