Os resultados da pesquisa "Brille" (DE » ALL)
Nova pesquisaBifokalbrille (Abreviações & siglas: Bifo)
Sinônimos
Traduções
Árabe | نظارة ثنائية البؤرة |
Holandês | bifocale brillenglazen |
Inglês | bifocal glasses |
Francês | lunettes à double-foyer |
Alemão | Bifokalbrille |
Espanhol | gafas bifocales |
Inglês | bifocals |
Francês | lunettes à double foyer |
Espanhol | lentes bifocales |
Holandês | bifocale bril |
Brille
Traduções
Árabe | نظارة |
Búlgaro | очила |
Croata | naočale |
Holandês | bril |
Inglês | glasses |
Francês | lunettes |
Alemão | Brille |
Grego | γυαλιά |
Italiano | occhiali |
Japonês | 眼鏡 |
Português | óculos |
Russo | очки |
Espanhol | gafas |
Sueco | glasögon |
Turco | gözlük |
Inglês | spectacles (pl.) |
Inglês | eyeglasses |
Espanhol | lentes |
Espanhol | anteojos |
Espanhol | espejuelos |
Brillenanpassung
Traduções
Inglês | eyeglass fitting |
Alemão | Brillenanpassung |
Inglês | fitting of glasses |
Inglês | fitting of eyeglasses |
Brillenbügel (Abreviações & siglas: Bügel)
Sinônimos
Traduções
Inglês | temple arms |
Francês | branche de lunettes |
Alemão | Brillenbügel |
Japonês | テンプル |
Inglês | temples (pl.) |
Inglês | spectacle temples (pl.) |
Inglês | temple |
Inglês | spectacle temple |
Inglês | temple arm |
Inglês | earpiece |
Inglês | earpieces (pl.) |
Francês | branches de lunettes (Abreviações & siglas: branches) (pl.) |
Brillengläser (Abreviações & siglas: Gläser) (pl.)
Sinônimos
Traduções
Croata | stakla |
Holandês | brillenglas |
Inglês | eyeglass lens |
Francês | verre correcteur |
Alemão | Brillengläser |
Italiano | lente |
Português | lente oftálmica |
Espanhol | lente |
Inglês | eyeglass lenses (Abreviações & siglas: lenses) (pl.) |
Português | lentes oftálmicas (pl.) |
Italiano | lenti (pl.)(occhiali) |
Francês | verres correcteurs (pl.)(lunettes) |
Espanhol | lentes (pl.)(gafas) |
Holandês | brillenglazen (Abreviações & siglas: glazen) (pl.) |
Brillenhämatom
Sinônimos
Traduções
Inglês | raccoon eyes |
Alemão | Brillenhämatom |
Grego | μάτια ρακούν |
Inglês | panda eyes (pl.) (UK) |
Inglês | periorbital ecchymosis |
Inglês | binocular periorbital hematoma (US) |
Inglês | binocular periorbital haematoma (UK) |
Grego | περικογχικές εκχυμώσεις (πλ.) |
Brillenpass
Traduções
Alemão | Brillenpass |
Comments
Der Begriff Brillenpass ist im Angloamerikanischen unüblich, da solch ein Papier dort nicht existiert.Brillenstärke
Sinônimos
Traduções
Inglês | spectacle lens strength |
Alemão | Brillenstärke |
Inglês | spectacle lens power (Abreviações & siglas: lens power) |
Brillenverordnung
Sinônimos
Traduções
Holandês | brilrecept |
Inglês | eyeglass prescription |
Alemão | Brillenverordnung |
Espanhol | graduación de las gafas |
Fernbrille (Abreviações & siglas: FB)
Sinônimos
Traduções
Búlgaro | очила за далече |
Inglês | distance glasses |
Alemão | Fernbrille |
Inglês | long-distance glasses |
Inglês | long-vision glasses |
Búlgaro | очила за далечно виждане |
Fernrohrbrille
Sinônimos
Traduções
Inglês | spectacle mounted telescope |
Alemão | Fernrohrbrille |
Inglês | spectacle mounted telescopic aid |
Inglês | spectacle-mounted telescope |
Inglês | spectacle-mounted telescopic aid |
Inglês | spectacle-mounted telescopes (pl.) |
Inglês | spectacle mounted telescopes (pl.) |
Gleitsichtbrille (Abreviações & siglas: GB)
Traduções
Holandês | multifocale bril |
Inglês | progressive glasses |
Francês | lunettes progressives |
Alemão | Gleitsichtbrille |
Espanhol | lentes progresivas |
Holandês | multifocale brillenglazen (pl.) |
Kollagenfibrille
Sinônimos
Traduções
Holandês | collageen fibril |
Inglês | collagen fibril |
Francês | fibrille de collagène |
Alemão | Kollagenfibrille |
Italiano | fibrilla collagena |
Português | fibrila de colágeno |
Espanhol | fibrilla de colágeno |
Lupenbrille
Traduções
Inglês | spectacle mounted magnifying glass |
Alemão | Lupenbrille |
Inglês | spectacle mounted magnifier |
Inglês | spectacle-mounted magnifying glass |
Inglês | spectacle-mounted magnifier |
Monofokalbrille
Traduções
Inglês | monofocal glasses |
Francês | lunettes simple-foyer |
Alemão | Monofokalbrille |
Inglês | monofocal eyeglasses (pl.) |
Francês | lunettes simple foyer (pl.) |
Francês | lunettes unifocaux (pl.) |
Nahbrille (Abreviações & siglas: NB)
Sinônimos
Traduções
Búlgaro | очила за четене |
Inglês | near glasses |
Francês | lunette de près |
Alemão | Nahbrille |
Inglês | near-distance glasses |
Inglês | near-vision glasses |
Inglês | reading glasses |
Búlgaro | очила за близо |
Probebrille
Sinônimos
Traduções
Inglês | trial frame |
Alemão | Probebrille |
Inglês | testing glasses (pl.) |
Starbrille
Sinônimos
Traduções
Inglês | aphakic spectacles |
Alemão | Starbrille |
Inglês | cataract spectacles (pl.) |
stenopäische Brille
Sinônimos
Traduções
Inglês | stenopeic spectacles |
Francês | lunettes à grille |
Alemão | stenopäische Brille |
Inglês | stenopeic glasses (pl.)(US) |
Inglês | stenopaeic glasses (pl.)(UK) |
Inglês | stenopaeic spectacles (pl.)(UK) |
Inglês | pinhole glasses (pl.) |
Francês | lunettes sténopeïques (pl.) |
Comments
Das Renommee der Rasterbrille in der Augenheilkunde entspricht etwa dem des Augentrainings nach Bates.Trifokalbrille (Abreviações & siglas: Trifo)
Sinônimos
Traduções
Holandês | trifocale brillenglazen |
Inglês | trifocals |
Alemão | Trifokalbrille |
Espanhol | lentes trifocales |
Inglês | trifocal glasses |
Espanhol | gafas trifocales |
Holandês | trifocale bril |
bifokale Brillengläser (Abreviações & siglas: Bifo) (pl.)
Sinônimos
Translations
Holandês | bifocaal brillenglas |
Inglês | bifocal lens |
Francês | verres à double foyer |
Alemão | Bifokalglas |
Espanhol | lente bifocal |
Sueco | bifokala glas |
Inglês | bifocal lenses (pl.) |
Inglês | bifocal eyeglass lens |
Inglês | bifocal eyeglass lenses (pl.) |
Francês | verre à double foyer |
Francês | verres bifocaux (pl.) |
Francês | verre bifocal |
Espanhol | lentes bifocales (pl.) |
Sueco | tvåstyrkeglas |
Sueco | bifokalglas |
Holandês | bifocaal glas |
Holandês | bifocale glazen (pl.) |
Brillenfassung
Sinônimos
Translations
Holandês | montuur |
Inglês | frame |
Francês | monture |
Alemão | Gestell |
Italiano | montatura |
Japonês | フレーム |
Espanhol | montura |
Gleitsichtbrillenglas
Sinônimos
Translations
Holandês | multifocaal brillenglas |
Inglês | progressive lens |
Francês | verre progressif |
Alemão | Gleitsichtglas |
Japonês | 累進多焦点レンズ |
Espanhol | lente progresiva |
Inglês | progressive addition lens (Abreviações & siglas: PAL) |
Inglês | progressive spectacle lens |
Inglês | graduated lens |
Japonês | 累進レンズ |
Japonês | 多焦点レンズ |
Holandês | varifocaal brillenglas |
monofokale Brillengläser (pl.)
Sinônimos
Translations
Holandês | monofocaal brillenglas |
Inglês | monofocal eyeglass lens |
Francês | verre unifocal |
Alemão | Monofokalgläser |
Inglês | monofocal lenses (pl.) |
Inglês | monofocal eyeglass lenses (pl.) |
Francês | verres simple-foyer (pl.) |
Francês | verres unifocaux (pl.) |
Francês | verre simple-foyer |
Francês | verre simple foyer |
trifokale Brillengläser (Abreviações & siglas: Trifo) (pl.)
Sinônimos
Translations
Holandês | trifocaal brillenglas |
Inglês | trifocal lens |
Francês | verres trifocaux |
Alemão | Trifokalglas |
Espanhol | lente trifocal |
Sueco | trifokala glas |
Inglês | trifocal lenses (pl.) |
Inglês | trifocal eyeglass lenses (pl.) |
Inglês | trifocal eyeglass lens |
Francês | verre trifocal |
Espanhol | lentes trifocales (pl.) |
Sueco | trifokalglas |
Holandês | trifocaal glas |
Holandês | trifocale glazen (pl.) |
Visus mit eigener Brille (Abreviações & siglas: V meB, VmeB) (spezifisch)
Sinônimos
Translations
Inglês | visual acuity with own correction |
Alemão | Visus mit eigener Korrektur |
Sueco | visus med egna glas |
Comments
Quod vide / siehe auch: Visual acuity charts / Visustafeln English - Deutsch - European