Suchergebnisse für "Entzündung" (DE » ALL)
Neue Suche startenEntzündung
Übersetzungen
Arabisch | التهاب |
Bulgarisch | инфламация |
Kroatisch | upala |
Niederländisch | ontsteking |
Englisch | inflammation |
Französisch | inflammation |
Deutsch | Entzündung |
Griechisch | φλεγμονή |
Italienisch | infiammazione |
Japanisch | 炎症 |
Portugiesisch | inflamação |
Russisch | воспаление |
Spanisch | inflamación |
Schwedisch | inflammation |
Türkisch | inflamasyon |
Türkisch | enflamasyon |
Türkisch | yangı |
Bulgarisch | възпаление |
Comments
"Ontsteking" bezeichnet im Niederländischen alle Arten von Entzündungen, nicht nur infektiöse, und ist deshalb nicht synonym zum deutschen Wort "Ansteckung"!Glaskörperentzündung
Synonyme
Übersetzungen
Chinesisch | 玻璃体炎 |
Niederländisch | vitritis |
Englisch | vitritis |
Französisch | vitrite |
Deutsch | Glaskörperentzündung |
Spanisch | vitritis |
Schwedisch | vitrit |
Englisch | vitreous inflammation |
idiopathische orbitale Entzündung
Übersetzungen
Englisch | idiopathic orbital inflammation |
Deutsch | idiopathische orbitale Entzündung |
Englisch | idiopathic orbital inflammatory disease (Abkürzungen & Akronyme: IOID) |
Englisch | idiopathic orbital inflammatory syndrome (Abkürzungen & Akronyme: IOIS) |
Tränendrüsenentzündung
Synonyme
Übersetzungen
Bulgarisch | възпаление на слъзната жлеза |
Chinesisch | 泪腺炎 |
Kroatisch | dakrioadenitis |
Niederländisch | dacryoadenitis |
Englisch | dacryoadenitis |
Französisch | dacryoadénite |
Deutsch | Tränendrüsenentzündung |
Italienisch | dacrioadenite |
Portugiesisch | dacrioadenite |
Spanisch | dacrioadenitis |
Französisch | dacryadénite |
Bulgarisch | дакриоаденит |
Zeichen, z.B. Entzündungszeichen
Übersetzungen
Englisch | signs, e.g. signs of inflammation |
Deutsch | Zeichen, z.B. Entzündungszeichen |
Englisch | sign, e.g. sign of inflammation |
allergische Bindehautentzündung
Synonyme
Translations
Arabisch | التهاب الملتحمة التحسسي |
Bulgarisch | алергичен конюнктивит |
Chinesisch | 过敏性结膜炎 |
Kroatisch | alergijski konjunktivitis |
Niederländisch | allergische bindvliesontsteking |
Englisch | allergic conjunctivitis |
Französisch | conjonctivite allergique |
Deutsch | allergische Konjunktivitis |
Griechisch | αλλεργική επιπεφυκίτιδα |
Italienisch | congiuntivite allergica |
Japanisch | アレルギー性結膜炎 |
Portugiesisch | conjuntivite alérgica |
Russisch | аллергический конъюнктивит |
Spanisch | conjuntivitis alérgica |
Niederländisch | allergische conjunctivitis |
bakterielle Bindehautentzündung
Synonyme
Translations
Arabisch | التهاب الملتحمة الجرثومي |
Bulgarisch | бактериален конюнктивит |
Chinesisch | 细菌性结膜炎 |
Kroatisch | bakterijski konjunktivitis |
Niederländisch | bacteriële bindvliesontsteking |
Englisch | bacterial conjunctivitis |
Französisch | conjonctivite bactérienne |
Deutsch | bakterielle Conjunctivitis |
Griechisch | βακτηριακή επιπεφυκίτιδα |
Italienisch | congiuntivite batterica |
Japanisch | 細菌性結膜炎 |
Portugiesisch | conjuntivite bacteriana |
Russisch | бактериальный конъюнктивита |
Spanisch | conjuntivitis bacteriana |
Spanisch | conjuntivitis bacterial |
Niederländisch | bacteriële conjunctivitis |
Bindehautentzündung
Synonyme
Translations
Arabisch | الرمد |
Bulgarisch | конюнктивит |
Chinesisch | 结膜炎 |
Kroatisch | konjunktivitis |
Niederländisch | bindvliesontsteking |
Englisch | conjunctivitis |
Französisch | conjonctivite |
Deutsch | Conjunctivitis |
Griechisch | επιπεφυκίτιδα |
Italienisch | congiuntivite |
Japanisch | 結膜炎 |
Portugiesisch | conjuntivite |
Spanisch | conjuntivitis |
Englisch | pink eye |
Bulgarisch | възпаление на конюнктивата |
Niederländisch | conjunctivitis |
Entzündung der Netzhaut
Synonyme
Translations
Arabisch | التهاب شبكية العين |
Bulgarisch | възпаление на ретината |
Englisch | retinitis |
Deutsch | Retinitis |
Italienisch | retinite |
Portugiesisch | retinite |
Bulgarisch | ретинит |
Entzündung der oberen Lederhaut
Synonyme
Translations
Bulgarisch | повърхностно възпаление на склерата |
Chinesisch | 巩膜外层炎 |
Kroatisch | episkleritis |
Niederländisch | episcleritis |
Englisch | episcleritis |
Französisch | episclérite |
Deutsch | Episcleritis |
Italienisch | episclerite |
Portugiesisch | episclerite |
Spanisch | epiescleritis |
Bulgarisch | еписклерит |
ganzjährige allergische Bindehautentzündung
Synonyme
Translations
Bulgarisch | перениални алергични конюнктивити |
Chinesisch | 常年性过敏性结膜炎 |
Englisch | perennial allergic conjunctivitis |
Französisch | conjonctivite allergique perannuelle |
Deutsch | perenniale allergische Conjunctivitis |
Bulgarisch | годишният алергичен конюнктивит |
Comments
Perennial means the whole year round.Hornhautentzündung
Synonyme
Translations
Arabisch | التهاب القرنية |
Bulgarisch | възпаление на роговицата |
Chinesisch | 角膜炎 |
Kroatisch | upala rožnice |
Niederländisch | keratitis |
Englisch | keratitis |
Französisch | kératite |
Deutsch | Keratitis |
Griechisch | κερατίτιδα |
Italienisch | cheratite |
Japanisch | 角膜炎 |
Portugiesisch | ceratite |
Russisch | кератит |
Spanisch | queratitis |
Bulgarisch | кератит |
Lederhautentzündung
Synonyme
Translations
Chinesisch | 巩膜炎 |
Kroatisch | skleritis |
Niederländisch | scleritis |
Englisch | scleritis |
Französisch | sclérite |
Deutsch | Scleritis |
Italienisch | sclerite |
Portugiesisch | esclerite |
Spanisch | escleritis |
Lidkantenentzündung
Synonyme
Translations
Arabisch | التهاب الجفن |
Bulgarisch | блефарит |
Chinesisch | 睑缘炎 |
Kroatisch | blefaritis |
Niederländisch | blefaritis |
Englisch | blepharitis |
Französisch | blépharite |
Deutsch | Blepharitis |
Griechisch | βλεφαρίτιδα |
Italienisch | blefarite |
Japanisch | 眼瞼縁炎 |
Portugiesisch | blefarite |
Spanisch | blefaritis |
Schwedisch | blefarit |
Türkisch | blefarit |
Spanisch | inflamacion del borde del párpado |
Bulgarisch | възпаление на клепачите |
Niederländisch | blepharitis |
Nasennebenhöhlenentzündung
Synonyme
Translations
Kroatisch | sinusitis |
Niederländisch | sinusitis |
Englisch | sinusitis |
Französisch | sinusite |
Deutsch | Sinusitis |
Italienisch | sinusite |
Japanisch | 副鼻腔炎 |
Portugiesisch | sinusite |
Spanisch | sinusitis |
Schwedisch | sinusit |
Schwedisch | sinuit |
Schwedisch | bihåleinflammation |
Niederländisch | bijholteontsteking |
Netzhaut-Entzündungsherd (Abkürzungen & Akronyme: Netzhautherd, NH-Herd, Herd)
Synonyme
Translations
Englisch | retinal infiltrate |
Französisch | foyer rétinien |
Deutsch | Netzhautinfiltrat |
Regenbogenhautentzündung
Synonyme
Translations
Arabisch | التهاب القزحية |
Chinesisch | 前葡萄膜炎 |
Kroatisch | prednji uveitis |
Niederländisch | iritis |
Englisch | anterior uveitis |
Französisch | uvéite antérieure |
Deutsch | Uveitis anterior |
Griechisch | ιρίτιδα |
Italienisch | uveite anteriore |
Japanisch | 虹彩毛様体炎 |
Portugiesisch | irite |
Spanisch | iridociclitis |
Schwedisch | regnbågshinneinflammation |
Englisch | iridocyclitis |
Englisch | iritis |
Portugiesisch | iridociclite |
Portugiesisch | uveíte anterior |
Italienisch | irite |
Italienisch | iridociclite |
Französisch | iridocyclite |
Spanisch | uveítis anterior |
Spanisch | iritis |
Japanisch | 虹彩炎 |
Griechisch | ιριδοκυκλίτιδα |
Griechisch | πρόσθια ραγοειδίτιδα |
Schwedisch | irit |
Schwedisch | iridocyklit |
Schwedisch | främre uveit |
Niederländisch | uveitis anterior |
Niederländisch | anterieure uveïtis |
Niederländisch | voorste uveïtis |
Niederländisch | iridocyclitis |
Comments
Streng genommen muss zwischen einer Iritis, einer Iridozyklitis und einer Zyklitis differenziert werden.Tränensackentzündung
Synonyme
Translations
Bulgarisch | възпаление на слъзния сак |
Chinesisch | 泪囊炎 |
Kroatisch | dakriocistitis |
Niederländisch | dacryocystitis |
Englisch | dacryocystitis |
Französisch | dacryocystite |
Deutsch | Dacryocystitis |
Italienisch | dacriocistite |
Japanisch | 涙嚢炎 |
Portugiesisch | dacriocistite |
Spanisch | dacriocistitis |
Schwedisch | dakryocystit |
Bulgarisch | дакриоцистит |
Bulgarisch | възпаление на слъзната торбичка |
virale Bindehautentzündung
Synonyme
Translations
Arabisch | التهاب الملتحمة الفيروسي |
Chinesisch | 病毒性结膜炎 |
Kroatisch | virusni konjunktivitis |
Niederländisch | virale bindvliesontsteking |
Englisch | viral conjunctivitis |
Französisch | conjonctivite virale |
Deutsch | virale Conjunctivitis |
Griechisch | ιογενή επιπεφυκίτιδα |
Italienisch | congiuntivite virale |
Japanisch | ウイルス性結膜炎 |
Portugiesisch | conjuntivite viral |
Russisch | вирусный конъюнктивит |
Spanisch | conjuntivitis vírica |
Spanisch | conjuntivitis viral |
Niederländisch | virale conjunctivitis |