Suchergebnisse für "Operation" (DE » ALL)
Neue Suche startenAugenlidoperation (Abkürzungen & Akronyme: Lid-OP)
Synonyme
Übersetzungen
Englisch | eyelid surgery |
Deutsch | Augenlidoperation |
Englisch | lid surgery |
Augenoperation (Abkürzungen & Akronyme: Augen-OP)
Übersetzungen
Englisch | ocular surgery |
Deutsch | Augenoperation |
Cataractoperation (Abkürzungen & Akronyme: Cat-OP, Cat OP)
Synonyme
Übersetzungen
Bulgarisch | операция на катаракта |
Kroatisch | operacija katarakte |
Niederländisch | cataractextractie |
Englisch | lens removal surgery |
Französisch | chirurgie de la cataracte |
Deutsch | Cataractoperation |
Italienisch | chirurgia della cataratta |
Portugiesisch | cirurgia de catarata |
Spanisch | cirugía de catarata |
Schwedisch | kataraktoperation |
Englisch | cataract surgery |
Bulgarisch | операция на перде |
Niederländisch | staaroperatie |
Niederländisch | cataractchirurgie |
Fachpflegekraft im Operationsdienst (specific, spezifisch)
Synonyme
Übersetzungen
Französisch | infirmier de bloc opératoire |
Deutsch | Fachpflegekraft im Operationsdienst |
Französisch | infirmier diplômé dans le domaine opératoire (Abkürzungen & Akronyme: IDDO) (CH) |
Französisch | technicien en salle d'opération, technicienne en salle d'opération (Abkürzungen & Akronyme: TSO) (CH) |
Französisch | infirmier de bloc opératoire diplômé d'état (Abkürzungen & Akronyme: IBODE) |
Französisch | panseur instrumentiste, panseurse instrumentiste |
Fadenoperation
Synonyme
Übersetzungen
Kroatisch | miopeksija |
Niederländisch | Fadenoperatie |
Englisch | Faden operation |
Französisch | opération du fil |
Deutsch | Fadenoperation |
Italienisch | miopessia retroequatoriale |
Japanisch | ファーデン手術 |
Portugiesisch | miopexia retro-equatorial |
Spanisch | fadenoperación |
Englisch | faden operation |
Englisch | posterior fixation suture |
Englisch | retroequatorial myopexy (Abkürzungen & Akronyme: myopexy) |
Portugiesisch | cirurgia do fio (Abkürzungen & Akronyme: miopexia) |
Portugiesisch | faden operation |
Italienisch | Fadenoperation |
Französisch | Faden opération |
Französisch | myopexie rétroéquatoriale (Abkürzungen & Akronyme: myopexie) |
Spanisch | miopexia retroecuatorial (Abkürzungen & Akronyme: miopexia) |
Niederländisch | myopexie |
Comments
Der deutsche Begriff "Faden-Operation" ist auch im Englischen übernommen worden.filtrierende Glaukomoperation
Synonyme
Übersetzungen
Chinesisch | 青光眼过滤手术 |
Englisch | glaucoma filtration surgery |
Deutsch | filtrierende Glaukomoperation |
Glaukomoperation
Synonyme
Übersetzungen
Bulgarisch | операция при глаукома |
Englisch | glaucoma surgery |
Deutsch | Glaukomoperation |
Netzhautoperation (Abkürzungen & Akronyme: NH-OP)
Synonyme
Übersetzungen
Niederländisch | vitreoretinale chirurgie |
Englisch | retinal surgery |
Französisch | chirurgie vitréorétinienne |
Deutsch | Netzhautoperation |
Italienisch | chirurgia vitreo-retinica |
Portugiesisch | cirurgia vítreo-retiniana |
Spanisch | cirurgia vitreoretinal |
Englisch | vitreoretinal surgery |
Französisch | chirurgie vitréo-rétinienne |
Spanisch | cirugía de vítreo y retina |
Spanisch | cirugía vítreo retinal |
Comments
"Retinal surgery" bezeichnet sowohl den Eingriff (Netzhautoperation) als auch das Fachgebiet (Netzhautchirurgie).Operation (Abkürzungen & Akronyme: OP, Op)
Synonyme
Übersetzungen
Kroatisch | operacija |
Englisch | surgery |
Deutsch | Operation |
Spanisch | operación |
Schwedisch | operation |
Operationsmikroskop
Übersetzungen
Englisch | operating microscope |
Deutsch | Operationsmikroskop |
Englisch | surgical microscope |
Schieloperation (Abkürzungen & Akronyme: Schiel-OP)
Synonyme
Übersetzungen
Niederländisch | scheelheidsoperatie |
Englisch | strabismus surgery |
Deutsch | Schieloperation |
Niederländisch | scheelzienoperatie |
Hornhautoperation (Abkürzungen & Akronyme: HH-OP)
Synonyme
Translations
Niederländisch | cornea chirurgie |
Englisch | corneal surgery |
Französisch | chirurgie cornéenne |
Deutsch | Hornhautchirurgie |
Portugiesisch | cirurgía de córnea |
Spanisch | cirurgía corneal |
Spanisch | cirurgía de córnea |
Niederländisch | corneale chirurgie |
Kooperation (Patient)
Synonyme
Translations
Niederländisch | therapietrouw |
Englisch | compliance |
Französisch | compliance |
Deutsch | Compliance |
Spanisch | compliance |
Schwedisch | compliance |
Französisch | observance |
Spanisch | cumplimiento terapéutico |
Niederländisch | therapie-trouw |
Niederländisch | compliance |
Operationshandschuh
Synonyme
Translations
Niederländisch | chirurgisch handschoen |
Englisch | surgical gloves |
Französisch | gants chirurgicaux |
Deutsch | OP-Handschuhe |
Italienisch | guanti chirurgici |
Portugiesisch | luvas cirúrgicas |
Spanisch | guantes quirúrgicos |
Englisch | surgical glove |
Portugiesisch | luva cirúrgica |
Italienisch | guanto chirurgico |
Französisch | gant chirurgical |
Spanisch | guante quirúrgico |
Niederländisch | chirurgische handschoenen (pl.) |