Rezultati pretraživanja "Vene" (DE » ALL)
Nova PotragaAscher-Vene
Sinonimi
Prijevod
Engleski | aqueous vein of Ascher |
Francuzi | veine aqueuse |
Njemački | Ascher-Vene |
Engleski | aqueous vein |
Engleski | Ascher´s vein |
Francuzi | veine aqueuse de Ascher |
Astvenenthrombose (Skraćenice & akronimi: AVT)
Sinonimi
Prijevod
Kineski (pojednostavljeni) | 视网膜分支静脉阻塞 |
Engleski | branch retinal vein obstruction |
Francuzi | occlusion d’une branche veineuse rétinienne |
Njemački | Astvenenthrombose |
Talijanski | occlusione venosa retinica di branca |
španjolski | obstrucción de rama venosa de la retina |
Engleski | branch retinal vein occlusion (Skraćenice & akronimi: BRVO) |
Talijanski | occlusione di branca della vena centrale retinica (Skraćenice & akronimi: OBVCR) |
Talijanski | occlusione venosa di branca |
španjolski | oclusión de rama venosa de la retina (Skraćenice & akronimi: oclusión de rama venosa) |
Hemizentralvenenverschluss (Skraćenice & akronimi: Hemi-ZVV)
Sinonimi
Prijevod
Kineski (pojednostavljeni) | 视网膜半侧静脉阻塞 |
Engleski | hemi-central retinal vein occlusion |
Njemački | Hemizentralvenenverschluss |
Engleski | hemi-central retinal vein obstruction (Skraćenice & akronimi: HRVO, HCRVO) |
Perlschnurvenen (pl.)
Sinonimi
Prijevod
Engleski | venous beading |
Njemački | Perlschnurvenen (pl.) |
švedski | kaliberväxlingar |
Vene
Prijevod
Bugarski | вена |
Hrvatski | vena |
Holandski | vene |
Engleski | vein |
Francuzi | veine |
Njemački | Vene |
Grčki | φλέβα |
Talijanski | vena |
Japanski | 静脈 |
Portugalski (Portugal) | veia |
Ruski | вена |
španjolski | vena |
Turski | toplardamar |
Turski | venler |
Holandski | ader |
retinaler Venenverschluss (Skraćenice & akronimi: Venenverschluss, RVV)
Sinonimi
Prijevod
Engleski | retinal vein occlusion |
Njemački | retinaler Venenverschluss |
Grčki | απόφραξη αμφιβληστροειδικής φλεβας |
Japanski | 網膜静脈閉塞症 |
Engleski | retinal vein obstruction (Skraćenice & akronimi: vein occlusion, RVO) |
Zentralvene der Netzhaut (Skraćenice & akronimi: Zentralvene, ZV)
Sinonimi
Prijevod
Kineski (pojednostavljeni) | 视网膜中央静脉 |
Hrvatski | središnja mrežnična vena |
Engleski | central retinal vein |
Francuzi | veine centrale de la rétine |
Njemački | Zentralvene der Netzhaut |
španjolski | vena central de la retina |
Turski | santral retinal ven |
španjolski | vena central retiniana |
Zentralvenenthrombose (Skraćenice & akronimi: ZVT)
Sinonimi
Prijevod
Kineski (pojednostavljeni) | 视网膜中央静脉阻塞 |
Engleski | central retinal vein occlusion |
Francuzi | occlusion de la veine centrale de la rétine |
Njemački | Zentralvenenthrombose |
Talijanski | occlusione della vena centrale della retina |
španjolski | obstrucción de la vena central de la retina |
Engleski | central retinal vein obstruction (Skraćenice & akronimi: CRVO) |
španjolski | oclusión de la vena central de la retina (Skraćenice & akronimi: OVCR) |
Dermatovenerologie
Sinonimi
Translations
Hrvatski | dermatologija |
Holandski | dermatologie |
Engleski | dermatology |
Francuzi | dermatologie |
Njemački | Dermatologie |
Talijanski | dermatologia |
Portugalski (Portugal) | dermatologia |
španjolski | dermatología |
Portugalski (Portugal) | dermatovenerologia |
Talijanski | dermosifilopatica |
Comments
Der Begriff "Dematovenerologie" ist im Englischen unüblich, da anders als in Deutschland nicht beide Gebiete zu einem Fachbereich gehören. Der Bereich der Venerologie wird "venerology" oder "sexually transmitted diseases (STD)" genannt.obere Augenvene
Sinonimi
Translations
Arapski | الوريد البصري العلوي |
Kineski (pojednostavljeni) | 眼上静脉 |
Engleski | superior ophthalmic vein |
Francuzi | veine ophtalmique supérieure |
Njemački | Vena ophthalmica superior |
Talijanski | vena oftalmica superiore |
španjolski | vena oftálmica superior |
schräger Sehnerveneintritt (Skraćenice & akronimi: SSNE)
Sinonimi
Translations
Engleski | tilted disc |
Francuzi | tilted disc |
Njemački | tilted disc |
Japanski | 傾斜乳頭 |
Portugalski (Portugal) | disco óptico inclinado |
španjolski | disco inclinado |
švedski | tilted disc |
Engleski | oblique insertion of the optic nerve |
Engleski | oblique insertion of the optic disc |
Engleski | oblique insertion of the optic disk |
Engleski | tilted disk |
Portugalski (Portugal) | disco inclinado |
Portugalski (Portugal) | papila inclinada |
Portugalski (Portugal) | disco ótico inclinado |
Francuzi | dysversion papillaire |
španjolski | papila inclinada |
španjolski | disco oblicuo |
španjolski | disco óptico oblicuo |
španjolski | disco óptico inclinado |
Comments
Pictures show different grades of tilt.Sehnervenerkrankung
Sinonimi
Translations
Hrvatski | optička neuropatija |
Holandski | opticusneuropathie |
Engleski | disease of the optic nerve |
Njemački | Opticusneuropathie |
Talijanski | neuropatia ottica |
Portugalski (Portugal) | neuropatia óptica |
španjolski | neuropatía óptica |
Turski | optik nöropati |
Engleski | optic neuropathy |
Talijanski | otticopatia |
untere Augenvene
Sinonimi
Translations
Arapski | الوريد البصري السفلي |
Kineski (pojednostavljeni) | 眼下静脉 |
Engleski | inferior ophthalmic vein |
Francuzi | veine ophtalmique inférieure |
Njemački | Vena ophthalmica inferior |
Talijanski | vena oftalmica inferiore |
španjolski | vena oftálmica inferior |
Vortexvene
Sinonimi
Translations
Kineski (pojednostavljeni) | 涡静脉 |
Holandski | vena vorticosa |
Engleski | vorticose vein |
Francuzi | veine vortiqueuse |
Njemački | Vena vorticosa |
Talijanski | vena vorticosa |
Portugalski (Portugal) | veia vorticosa |
španjolski | vena vorticosa |
Engleski | vortex vein (Skraćenice & akronimi: VV) |