Zoekresultaten voor "ache" (EN » ALL)
nieuwe zoekopdrachtcluster headache (Afkortingen & acroniemen: CH)
Vertalingen
Nederlands | clusterhoofdpijn |
Engels | cluster headache |
Frans | algie vasculaire de la face |
Duits | Clusterkopfschmerz |
Italiaans | cefalea a grappolo |
Japans | 群発頭痛 |
Portugees, Portugal | cefaleias em salvas |
Spaans | cefalea en racimos |
Zweeds | Hortons huvudvärk |
Turks | küme baş ağrısı |
Duits | Cluster-Kopfschmerz (Afkortingen & acroniemen: CK) |
Duits | Bing-Horton-Syndrom |
Duits | Bing-Horton-Neuralgie |
Duits | Morbus Bing-Horton (Afkortingen & acroniemen: M. Bing-Horton) |
Spaans | dolor facial vasogénico |
Nederlands | Horton syndroom |
Comments
Allerdings ist beispielsweise im Niederländischen mit dem "Horton syndroom" der Clusterkopfschmerz und nicht die Arteriitis temporalis gemeint!headache
Vertalingen
Arabisch | الصداع |
Bulgaars | главоболие |
Kroatisch | glavobolja |
Nederlands | hoofdpijn |
Engels | headache |
Frans | maux de tête |
Duits | Kopfschmerz |
Grieks | κεφαλαλγία |
Italiaans | cefalea |
Japans | 頭痛 |
Portugees, Portugal | cefaleia |
Spaans | cefalea |
Zweeds | huvudvärk |
Turks | baş ağrısı |
Duits | Kopfschmerzen (Afkortingen & acroniemen: KPS) |
Portugees, Portugal | dor de cabeça |
Frans | céphalée |
Spaans | dolor de cabeza |
Grieks | πονοκέφαλος |
Bulgaars | болки в главата |
macula attached
Vertalingen
Nederlands | macula aanliggend |
Engels | macula attached |
Duits | Makula anliegend |
Spaans | mácula aplicada |
Duits | Macula anliegend |
reattached retina
Synoniemen
Vertalingen
Engels | reattached retina |
Duits | wiederangelegte Netzhaut |
rebound headache
Synoniemen
Vertalingen
Engels | rebound headache |
Duits | medikamentinduzierter Kopfschmerz |
Japans | 薬物乱用頭痛 |
Zweeds | läkemedelsöveranvändningshuvudvärk |
Duits | Medikamentenübergebrauchskopfschmerz (Afkortingen & acroniemen: MÜK) |
retina attached
Synoniemen
Vertalingen
Kroatisch | retina prileži |
Nederlands | retina aanliggend |
Engels | retina attached |
Duits | Netzhaut anliegend |
Spaans | retina aplicada |
Duits | Netzhautanlage (Afkortingen & acroniemen: NH-Anlage, NH Anlage) |
Nederlands | netvlies aanliggend |
Comments
In this context / in diesem Kontext:retina attached everywhere - Netzhaut allseits anliegend
retina circumferentially attached - Netzhaut zirkulär anliegend
retina circumferentially attached
Synoniemen
Vertalingen
Engels | retina circumferentially attached |
Duits | Netzhaut zirkulär anliegend |
Duits | Netzhaut allseits anliegend |
Duits | Netzhaut circulär anliegend |
short-lasting unilateral neuralgiform headache with conjunctival injection and tearing (Afkortingen & acroniemen: SUNCT)
Synoniemen
Vertalingen
Nederlands | SUNCT-syndroom |
Engels | short-lasting unilateral neuralgiform headache with conjunctival injection and tearing |
Frans | syndrome SUNCT |
Duits | SUNCT-Syndrom |
Grieks | σύνδρομο SUNCT |
Italiaans | sindrome SUNCT |
Portugees, Portugal | síndrome SUNCT |
Spaans | síndrome SUNCT |
Turks | SUNCT sendromu |
symptomatic headache
Vertalingen
Engels | symptomatic headache |
Duits | symptomatische Kopfschmerzen |
Duits | symptomatischer Kopfschmerz |
tension headache
Synoniemen
Vertalingen
Kroatisch | tenzijska glavobolja |
Nederlands | spanningshoofdpijn |
Engels | tension headache |
Frans | céphalée de tension |
Duits | Spannungskopfschmerzen |
Italiaans | cefalea di tipo tensivo |
Japans | 緊張型頭痛 |
Portugees, Portugal | cefaleia de tensão |
Spaans | cefalea tensional |
Zweeds | spänningshuvudvärk |
Duits | Spannungskopfschmerz (Afkortingen & acroniemen: SK) |
ache
Synoniemen
Translations
Arabisch | الم |
Kroatisch | bol |
Nederlands | pijn |
Engels | pain |
Frans | douleur |
Duits | Schmerz |
Italiaans | dolore |
Portugees, Portugal | dor |
Spaans | dolor |
Duits | Schmerzen |
Duits | Dolor |
detached macula
Synoniemen
Translations
Engels | macular detachment |
Duits | Ablösung der Makula |
Spaans | desprendimiento macular |
Duits | Ablösung der Macula |
Duits | Makula-Ablösung |
Duits | Macula-Ablösung |
Duits | abgelöste Macula |
Duits | abgelöste Makula |
Duits | Makulaablösung |
Duits | Maculaablösung |
Duits | Makulaabhebung |
Duits | Maculaabhebung |
Duits | abgehobene Macula |
Duits | abgehobene Makula |
Duits | Makula-Abhebung |
Duits | Macula-Abhebung |
Duits | Abhebung der Makula |
Duits | Abhebung der Macula |