Os resultados da pesquisa "anterior chamber" (EN » ALL)
Nova pesquisaanterior chamber (Abreviações & siglas: AC)
Traduções
Árabe | الحجرة الامامية |
Chinês | 前房 |
Croata | prednja očna komora |
Holandês | voorste oogkamer |
Inglês | anterior chamber |
Francês | chambre antérieure |
Alemão | Vorderkammer |
Grego | προσθιος θαλαμος |
Italiano | camera anteriore |
Japonês | 前眼房 |
Português | cámara anterior |
Espanhol | cámara anterior |
Sueco | främre kammaren |
Turco | ön kamara |
Alemão | vordere Augenkammer |
Japonês | 前房 |
Sueco | främre ögonkammaren |
Comments
Zellen/Tyndall, Ze/Ty - cells/flare, C/Fanterior chamber angle (Abreviações & siglas: ACA, angle)
Sinônimos
Traduções
Árabe | زاوية التصريف |
Búlgaro | камерния ъгъл |
Chinês | 前房角 |
Croata | iridokornealni kut |
Holandês | kamerhoek |
Inglês | anterior chamber angle |
Francês | angle irido-cornéen |
Alemão | Kammerwinkel |
Grego | γωνια προσθιου θαλαμου |
Italiano | angolo irido-corneale |
Português | ângulo da câmara anterior |
Espanhol | ángulo camerular |
Sueco | kammarvinkel |
Alemão | Angulus iridocornealis |
Francês | angle iridocornéen (Abreviações & siglas: AIC) |
Espanhol | ángulo iridio-corneal (Abreviações & siglas: AIC) |
anterior chamber angle width (Abreviações & siglas: angle width)
Traduções
Inglês | anterior chamber angle width |
Alemão | Kammerwinkelweite |
Alemão | Kammerwinkeltiefe |
anterior chamber cells (Abreviações & siglas: ACC, cells, C) (pl.)
Traduções
Holandês | cellen |
Inglês | anterior chamber cells |
Francês | cellules |
Alemão | Vorderkammerzellen |
Italiano | cellule |
Português | células |
Espanhol | células |
Francês | Tyndall cellulaire |
Espanhol | Tyndall cellular |
Comments
In this context / in diesem Kontext:cells/flare, C/F - Zellen/Tyndall, Ze/Ty
anterior chamber depth (Abreviações & siglas: ACD, AC depth)
Traduções
Holandês | voorste oogkamer diepte |
Inglês | anterior chamber depth |
Francês | profondeur de la chambre antérieure |
Alemão | Vorderkammertiefe |
Italiano | profondità della camera anteriore |
Português | profundidade da câmara anterior |
Espanhol | profundidad de cámara anterior |
Sueco | kammardjup |
Holandês | diepte van de voorste oogkamer |
anterior chamber flare (Abreviações & siglas: ACF)
Sinônimos
Traduções
Chinês | 房水闪光 |
Holandês | Tyndall |
Inglês | anterior chamber flare |
Francês | Tyndall protéique |
Alemão | Tyndall |
Italiano | Tyndall |
Português | flare |
Espanhol | flare |
Francês | Tyndall |
Espanhol | reflejos flamígeros |
Espanhol | Tyndall proteico |
Comments
Im Französischen und Spanischen werden als "Tyndall" sowohl die Plasmaproteine in der Vorderkammer "Tyndall protéique" / "Tyndall proteico" als auch Vorderkammerzellen "Tyndall cellulaire"/ "Tyndall celular" bezeichnet.anterior chamber intraocular lens (Abreviações & siglas: anterior chamber IOL, AC IOL, AC-IOL, ACIOL)
Sinônimos
Traduções
Chinês | 前房人工晶状体 |
Inglês | anterior chamber intraocular lens |
Francês | implant de chambre antérieure |
Alemão | Vorderkammerlinse |
Italiano | lente intraoculare da camera anteriore |
Espanhol | lente intraocular de cámara anterior |
Alemão | Vorderkammer-Intraokularlinse (Abreviações & siglas: Vorderkammer-IOL, VK-IOL, VKIOL) |
Italiano | lente intraoculare per camera anteriore |
Italiano | lente da camera anteriore |
Italiano | lente per camera anteriore |
Espanhol | lente de cámara anterior |
anterior chamber irrigation
Traduções
Inglês | anterior chamber irrigation |
Francês | irrigation de la chambre antérieure |
Alemão | Vorderkammerspülung |
Espanhol | irrigación de cámara anterior |
anterior chamber quiet (Abreviações & siglas: AC quiet, AC q, ACQ)
Traduções
Búlgaro | предна камера чиста |
Inglês | anterior chamber quiet |
Alemão | Vorderkammer sauber |
Alemão | Vorderkammer reizfrei (Abreviações & siglas: VK reizfrei, VK rf, VKrf) |
Búlgaro | предна очна камера чиста |
anterior chamber reaction
Traduções
Inglês | anterior chamber reaction |
Alemão | Vorderkammerreiz |
Alemão | Vorderkammerreizzustand |
anterior chamber tap (Abreviações & siglas: AC tap)
Traduções
Holandês | voorste oogkamer punctie |
Inglês | anterior chamber tap |
Alemão | Vorderkammerpunktion |
quiet (e.g. anterior chamber quiet)
Traduções
Croata | nenadražen |
Inglês | quiet (e.g. anterior chamber quiet) |
Francês | calme |
Alemão | reizfrei (z.B. Vorderkammer reizfrei) |
Espanhol | sin irritación |
Alemão | ruhig (ruhiger Befund) |
Alemão | reizarm |
Alemão | sauber (Kontext: Vorderkammer sauber) |
Comments
The terms "reizarm" (little irritation) and "reizfrei" (no irritation) are not synonymous, but are frequently used synonymous.shallow anterior chamber
Traduções
Búlgaro | плитка предна очна камера |
Chinês | 浅前房 |
Croata | plitka prednja sobica |
Inglês | shallow anterior chamber |
Francês | aplatissement de la chambre antérieure |
Alemão | flache Vorderkammer |
Italiano | camera anteriore ridotta di profondità |
Russo | мелкая передняя камера |
Alemão | abgeflachte Vorderkammer |
anterior chamber cleavage syndrome (general)
Sinônimos
Translations
Chinês | 彼得氏异常 |
Inglês | Peters anomaly |
Alemão | Peters-Anomalie |
Japonês | ピータース異常 |
Alemão | Peterssche Anomalie (spezifisch) |
Alemão | mesodermale Dysgenesie (general)(allgemein) |
Comments
Quod vide: Axenfeld-Rieger anomalyanterior chamber cleavage syndrome
Sinônimos
Translations
Búlgaro | Аксенфелд-Ригер |
Chinês | Axenfeld-Rieger綜合征 |
Inglês | Axenfeld-Rieger syndrome |
Alemão | Axenfeld-Rieger-Syndrom |
Grego | σύνδροµο Axenfeld-Rieger |
Português | anomalia de Axenfeld-Rieger |
Sueco | Axenfeld-Riegers syndrom |
Alemão | Axenfeld-Rieger-Anomalie |
Búlgaro | синдром на Аксенфелд-Ригер |
Búlgaro | аномалия на Аксенфелд-Ригер |
Búlgaro | аномалия на Аксенфелд |
Búlgaro | аномалия на Ригер |
Búlgaro | синдром на Аксенфелд |
Comments
Quod vide: Peters anomalyclosed anterior chamber angle (Abreviações & siglas: closed ACA)
Sinônimos
Translations
Inglês | angle closure |
Alemão | Winkelblock |
Italiano | angolo stretto |
Espanhol | cierre angular primario |
Alemão | verschlossener Kammerwinkel |
Alemão | Kammerwinkelverschluß (alte Schreibweise) |
Espanhol | cierre angular |
narrow anterior chamber angle
Sinônimos
Translations
Búlgaro | закрит камерен ъгъл |
Inglês | narrow angle |
Alemão | enger Kammerwinkel |
Espanhol | disminución del ángulo iridocorneal |
Turco | açı-kapanması |
Alemão | Engwinkel |
Alemão | Engwinkelsituation |
Espanhol | ángulo estrecho |
Búlgaro | тесен камерен ъгъл |
open anterior chamber angle (Abreviações & siglas: open ACA)
Sinônimos
Translations
Inglês | open chamber angle |
Alemão | offener Kammerwinkel |
Italiano | angolo aperto |
Espanhol | ángulo abierto |
Turco | açık-açılı |
Alemão | Offenwinkel |