Os resultados da pesquisa "reaction" (EN » ALL)
Nova pesquisaadverse reaction (Abreviações & siglas: AR)
Sinônimos
Traduções
Croata | nepovoljna reakcija na lijekove |
Holandês | ongewenst effect |
Inglês | adverse reaction |
Francês | effet indésirable |
Alemão | unerwünschte Arzneimittelwirkung |
Italiano | effetto avverso |
Português | efeito adverso |
Espanhol | reacción adversa |
Português | reação adversa ao medicamento (Abreviações & siglas: RAM) |
Português | reação adversa |
Italiano | effetto indesiderato |
Italiano | reazione avversa |
Francês | effet indésirable médicamenteux |
Espanhol | reacción adversa a medicamento (Abreviações & siglas: RAM) |
Holandês | ongewenste bijwerking |
Holandês | ongewenste reactie |
Comments
Quod vide: Begleitwirkung - accompanying effect
anterior chamber reaction
Traduções
Inglês | anterior chamber reaction |
Alemão | Vorderkammerreiz |
Alemão | Vorderkammerreizzustand |
direct pupil reaction
Sinônimos
Traduções
Búlgaro | директна зенична реакция |
Inglês | direct pupil reaction |
Alemão | direkte Pupillenreaktion |
Sueco | direkt ljusreaktion |
Alemão | direkte Lichtreaktion |
Búlgaro | директна реакция на светлина |
indirect pupil reaction
Sinônimos
Traduções
Búlgaro | индиректна зенична реакция |
Inglês | indirect pupil reaction |
Alemão | indirekte Pupillenreaktion |
Sueco | indirekt ljusreaktion |
Alemão | indirekte Lichtreaktion |
ocular tilt reaction (Abreviações & siglas: OTR)
Traduções
Inglês | ocular tilt reaction |
Alemão | Hertwig-Magendie-Syndrom |
polymerase chain reaction (Abreviações & siglas: PCR)
Traduções
Árabe | تفاعل البوليميراز المتسلسل |
Croata | lančana reakcija polimerazom |
Holandês | polymerase-kettingreactie |
Inglês | polymerase chain reaction |
Francês | réaction en chaîne par polymérase |
Alemão | Polymerase-Kettenreaktion |
Grego | αλυσιδωτή αντίδραση πολυμεράσης |
Italiano | reazione a catena della polimerasi |
Japonês | ポリメラーゼ連鎖反応 |
Português | reacção em cadeia da polimerase |
Russo | полимеразная цепная реакция |
Espanhol | reacción en cadena de la polimerasa |
Sueco | polymeraskedjereaktion |
Turco | polimeraz zincirleme tepkimesi |
Francês | amplification en chaîne par polymérase (Abreviações & siglas: PCR) |
pupil reaction (Abreviações & siglas: PR)
Sinônimos
Traduções
Inglês | pupil reaction |
Alemão | Pupillenreaktion |
Espanhol | reacción de la pupila |
Sueco | pupillreaktion |
Alemão | Pupillenreaktionen (Abreviações & siglas: PR) (pl.) |
Espanhol | reacción pupilar |
Espanhol | reacciónes pupilares (pl.) |
Espanhol | reacciónes de las pupilas (pl.) |
reaction
Sinônimos
Traduções
Holandês | prikkeling |
Inglês | reaction |
Francês | irritation |
Alemão | Reiz |
Italiano | irritazione |
Espanhol | irritación |
Alemão | Reizung |
Alemão | Irritation |
Alemão | Reizzustand |
Holandês | irritatie |
allograft rejection reaction (Abreviações & siglas: rejection)
Sinônimos
Translations
Holandês | afstoting van transplantaat |
Inglês | transplant rejection |
Francês | rejet de la greffe |
Alemão | Transplantatabstoßung |
Italiano | rigetto del trapianto |
Português | rejeição de transplante |
Russo | отторжение |
Espanhol | rechazo al trasplante |
Alemão | Transplantatabstoßungsreaktion (Abreviações & siglas: Abstoßung) |
Alemão | Abstoßungsreaktion (Abreviações & siglas: Abstoßung) |
Alemão | Transplantatversagen |
Russo | реакция отторжения |
Comments
In its strict sense, transplant rejection and failure are not synonymous: One describes an active process from "outside" (rejection), the other one what happens to the transplant (failure).