Risultati di ricerca per "médico " (ES » ALL)
Nuova ricercaespecialista médico
Traduzioni
Bulgaro | специалист |
Olandese | medisch specialist |
Inglese | medical specialist |
Francese | médecin spécialiste |
Tedesco | Facharzt |
Spagnolo | especialista médico |
guantes médicos (pl.)
Sinonimi
Traduzioni
Olandese | wegwerphandschoen |
Inglese | medical glove |
Francese | gant médical |
Tedesco | Einmalhandschuhe |
Italiano | guanti medici |
Portoghese, Portogallo | luvas médicas |
Spagnolo | guantes médicos |
Tedesco | Einmalhandschuh |
Tedesco | medizinischer Handschuh |
Tedesco | medizinische Handschuhe (pl.) |
Tedesco | medizinischer Handschuh für den Einmalgebrauch |
Tedesco | medizinische Handschuhe für den Einmalgebrauch (pl.) |
Inglese | disposable medical gloves (pl.) |
Inglese | disposable medical glove |
Portoghese, Portogallo | luva médica |
Italiano | guanto medico |
Francese | gants médicaux (pl.) |
Olandese | wegwerphandschoenen (pl.) |
Olandese | medisch handschoen |
Olandese | medische handschoenen (pl.) |
médico
Traduzioni
Arabo | طبيب |
Bulgaro | лекар |
Croato | liječnik |
Olandese | arts |
Inglese | physician |
Francese | médecin |
Tedesco | Doktor |
Greco | γιατρός |
Italiano | medico |
Giapponese | 医師 |
Portoghese, Portogallo | médico |
Russo | врач |
Spagnolo | médico |
Svedese | läkare |
Turco | hekim |
Tedesco | Arzt |
Tedesco | Mediziner |
Inglese | medical doctor (Abbreviazioni & acronimi: MD, doctor) |
Turco | doktor |
Turco | tabip |
Arabo | ممارس طبي |
Arabo | حكيم |
Bulgaro | доктор |
Olandese | geneesheer |
Olandese | dokter |
médico adjunto
Sinonimi
Traduzioni
Olandese | arts-assistent |
Inglese | resident |
Tedesco | Assistenzarzt |
Spagnolo | médico adjunto |
Inglese | intern (US) |
Inglese | assistant physician |
Inglese | assistant doctor |
Inglese | registrar (UK) |
Comments
Je nach Land und Ausbildungsweg gibt es für "Assistenzarzt" spezifische Begriffe mit spezifischer Bedeutung. The listed terms are not real synonyms as they are related to specific medical systems in different countriesmédico anestesista
Sinonimi
Traduzioni
Bulgaro | анестезиолог |
Croato | anesteziolog |
Olandese | anesthesioloog |
Inglese | anaesthetist |
Francese | médecin anesthésiste-réanimateur |
Tedesco | Anästhesist |
Italiano | anestesista-rianimatore |
Portoghese, Portogallo | anestesista |
Spagnolo | médico anestesista |
Tedesco | Anaesthesist |
Tedesco | Anaesthesiologe |
Tedesco | Anästhesiologe |
Inglese | anesthesiologist (US) |
Inglese | anesthetist (US) |
Inglese | anaesthesiologist (UK) |
Francese | anesthésiste |
Comments
In verschiedenen englischsprachigen Ländern sind die Begriffe "anaesthesiologist" und "anaesthetist" nicht synonym, sondern bezeichnen einen unterschiedlichen Ausbildungsstand.médico de cabecera
Sinonimi
Traduzioni
Olandese | huisarts |
Inglese | general practitioner |
Francese | médecin généraliste |
Tedesco | Hausarzt |
Italiano | medico di famiglia |
Giapponese | 家庭医 |
Portoghese, Portogallo | médico de saúde pública |
Spagnolo | médico de cabecera |
Tedesco | Allgemeinmediziner (siehe Kommentar) |
Tedesco | praktischer Arzt |
Tedesco | Facharzt für Allgemeinmedizin (siehe Kommentar) |
Portoghese, Portogallo | médico de família e comunidade (Abbreviazioni & acronimi: MFC) |
Italiano | medico di medicina generale (Abbreviazioni & acronimi: m.m.g.) |
Comments
Anders als der Hausarzt und der praktische Arzt besitzt der Allgemeinmediziner in Deutschland eine spezifische Facharztausbildung.médico de guardia
Traduzioni
Inglese | doctor on duty |
Tedesco | diensthabender Arzt |
Spagnolo | médico de guardia |
médico jefe
Traduzioni
Olandese | chef-arts |
Inglese | chief physician |
Francese | médecin-chef |
Tedesco | Chefarzt |
Italiano | medico primario |
Spagnolo | médico jefe |
Tedesco | Primarius (Abbreviazioni & acronimi: Primar) (Ö) |
Tedesco | Primararzt (Abbreviazioni & acronimi: Primar) (Ö) |
Inglese | head physician |
reporte médico
Traduzioni
Inglese | medical report |
Tedesco | Arztbrief |
Spagnolo | reporte médico |
Tedesco | Arztbericht |
Tedesco | Befundbericht |
Inglese | physician´s letter |
Inglese | medical examination report |
Comments
"Medical report" bedeutet im Englischen auch "medizinisches Gutachten".antecedente médico
Sinonimi
Translations
Bulgaro | анамнеза |
Croato | anamneza |
Olandese | anamnese |
Inglese | medical history |
Francese | anamnèse |
Tedesco | Anamnese |
Italiano | anamnesi |
Portoghese, Portogallo | anamnese |
Spagnolo | anamnese |
Svedese | sjukhistoria |
Tedesco | medizinische Vorgeschichte |
Inglese | anamnesis |
Svedese | anamnes |
Bulgaro | история на случая |
Bulgaro | медицинска история |
Bulgaro | общ статус |
Comments
The listed terms are not all exactly synonymous.Die aufgeführten Begriffe sind nicht alle exakt bedeutungsgleich.
médico internista
Sinonimi
Translations
Bulgaro | интернист |
Croato | internist |
Olandese | internist |
Inglese | internist |
Francese | interniste |
Tedesco | Internist |
Italiano | internista |
Portoghese, Portogallo | internista |
Spagnolo | internista |
Tedesco | Arzt für innere Medizin |
Inglese | specialist in internal medicine (UK) |
Inglese | physician (UK) |
Bulgaro | лекар по вътрешни болести |
médico pediatra
Sinonimi
Translations
Croato | pedijatar |
Olandese | kinderarts |
Inglese | pediatrician |
Francese | pédiatre |
Tedesco | Pädiater |
Italiano | pediatra |
Portoghese, Portogallo | pediatra |
Spagnolo | pediatra |
Tedesco | Kinderarzt |
Tedesco | Kinder- und Jugendarzt |
Inglese | paediatrician (UK) |
Olandese | pediater |