Search results for "hemorragia" (ES » DE)
Start a new searchhemorragia
Translations
German | Blutung |
German | Hämorrhagie |
German | Einblutung |
Comments
hemorrhage (US) / haemorrhage (UK)hemorragia discal
Translations
German | Papillenrandblutung (Abbreviations & acronyms: PRB) |
Comments
Oft als flame shaped hemorrhage oder splinter hemorrhage (of the optic disc) beschrieben.hemorragia en llama
Synonyms
Translations
German | flammenförmige Blutung |
German | Streifenblutung |
German | streifige Blutung |
German | flammenförmige Blutungen (pl.) |
German | Streifenblutungen (pl.) |
German | streifige Blutungen (pl.) |
Comments
Wir haben daher zur Vereinfachung, auch wenn "splinter hemorrhage" und "flame-shape hemorrhage" nicht ganz synonym zueinander und nicht ganz deckungsgleich mit "Streifenblutung" sind, diese Begriffsdefinition gewählt.hemorragia intraretinal
Synonyms
Translations
German | intraretinale Blutung |
hemorragia prerretinal
Synonyms
Translations
German | präretinale Blutung |
German | präretinale Hämorrhagie |
hemorragia redondeada
Synonyms
Translations
German | Punktblutung (Abbreviations & acronyms: PB) |
German | Punktblutungen (Abbreviations & acronyms: PB, PBs) (pl.) |
German | punktförmige Blutung (Abbreviations & acronyms: PB) |
German | punktförmige Einblutung |
hemorragia subretiniana
Synonyms
Translations
German | subretinale Blutung (Abbreviations & acronyms: SRB) |
German | subretinale Hämorrhagie |
Comments
Pictures:1. & 2. picture show a subretinal hemorrhage at first examination and 4 months afterwards
3. & 4. picture show a SRH with coarse changes of the RPE after resorption
5. picture shows SRH with formation of a fibrous scar
hemorragia vítrea
Synonyms
Translations
German | Glaskörperblutung (Abbreviations & acronyms: GKB) |
German | Glaskörperhämorrhagie |
German | vitreale Hämorrhagie |
German | Glaskörpereinblutung |
German | Glaskörper-Einblutung |