Rezultati pretraživanja "硝子体" (JAP » ALL)
Nova Potraga前部硝子体切除術
Prijevod
Bugarski | предна витректомия |
Engleski | anterior vitrectomy |
Francuzi | vitrectomie antérieure |
Njemački | anteriore Vitrektomie |
Talijanski | vitrectomia anteriore |
Japanski | 前部硝子体切除術 |
Portugalski (Portugal) | vitrectomia anterior |
španjolski | vitrectomía anterior |
後部硝子体剥離
Prijevod
Kineski (pojednostavljeni) | 玻璃体后脱离 |
Hrvatski | odlijepljenje stražnje staklovinske membrane |
Holandski | achterste glasvocht loslating |
Engleski | posterior vitreal detachment |
Francuzi | décollement postérieur du vitré |
Njemački | hintere Glaskörperabhebung |
Grčki | οπίσθιας αποκόλλησης υαλώδους |
Talijanski | distacco posteriore del vitreo |
Japanski | 後部硝子体剥離 |
Portugalski (Portugal) | descolamento do vitreo posterior |
španjolski | desprendimiento del vítreo posterior |
švedski | bakre glaskroppsavlossning |
Engleski | posterior vitreous detachment (Skraćenice & akronimi: PVD) |
Talijanski | distacco posteriore di vitreo (Skraćenice & akronimi: DPV) |
španjolski | desprendimiento posterior del vítreo (Skraćenice & akronimi: DPV) |
španjolski | desprendimiento de vítreo posterior (Skraćenice & akronimi: DVP) |
španjolski | desprendimiento posterior de vítreo (Skraćenice & akronimi: DPV) |
Grčki | οπίσθια υαλοειδής αποκόλληση |
Holandski | achterste glasvochtmembraan loslating |
Holandski | achterste glasvochtloslating |
Holandski | achterste glasvochtmembraanloslating |
星状硝子体症
Prijevod
Engleski | synchisis scintillans |
Njemački | Synchisis scintillans |
Talijanski | sinchisi scintillante |
Japanski | 星状硝子体症 |
španjolski | sínquisis centelleante |
španjolski | sinquisis centellante |
Comments
Often confused with asteroid hyalosis!硝子体
Sinonimi
Prijevod
Bugarski | стъкловидно тяло |
Kineski (pojednostavljeni) | 玻璃体 |
Hrvatski | staklovina |
Holandski | glasachtig lichaam |
Engleski | corpus vitreum |
Francuzi | corps vitré |
Njemački | Corpus vitreum |
Grčki | υαλοειδές σώμα |
Talijanski | corpo vitreo |
Japanski | 硝子体 |
Portugalski (Portugal) | humor vítreo |
Ruski | стекловидное тело |
španjolski | humor vítreo |
švedski | glaskropp |
Turski | vitre |
Njemački | Glaskörper (Skraćenice & akronimi: GK) |
Engleski | humour (UK) |
Engleski | vitreous (Skraćenice & akronimi: vit, vit.) |
Engleski | vitreous gel |
Engleski | vitreous humour (UK) |
Engleski | vitreous humor (US) |
Engleski | humor (US) |
Engleski | "the eye's clear internal jelly" (colloquial) |
Engleski | vitreous body |
Francuzi | vitré |
Francuzi | humeur vitré |
španjolski | cuerpo vítreo |
Grčki | υαλώδης |
Turski | vitreus |
Bugarski | корпус витреум |
Holandski | corpus vitreum (Skraćenice & akronimi: cv) |
Holandski | glasvocht |
硝子体出血
Prijevod
Bugarski | кръвоизлив в стъкловидното тяло |
Kineski (pojednostavljeni) | 玻璃体积血 |
Engleski | vitreous hemorrhage |
Francuzi | hémorragie du vitré |
Njemački | Glaskörperblutung |
Grčki | αιμορραγία του υαλώδους |
Talijanski | emovitreo |
Japanski | 硝子体出血 |
španjolski | hemorragia vítrea |
Turski | vitreus hemoraji |
Njemački | Glaskörperhämorrhagie |
Njemački | vitreale Hämorrhagie |
Njemački | Glaskörpereinblutung |
Njemački | Glaskörper-Einblutung |
Engleski | vitreous haemorrhage (Skraćenice & akronimi: VH) (UK) |
Francuzi | hémorragie intra-vitréenne |
Francuzi | hémorragie intravitréenne |
španjolski | hemovítreo |
Kineski (pojednostavljeni) | 玻璃体出血 |
Bugarski | хеморагия в стъкловидно тяло |
硝子体基底
Prijevod
Engleski | vitreous base |
Njemački | Glaskörperbasis |
Japanski | 硝子体基底 |
Portugalski (Portugal) | base do vítreo |
španjolski | base del vítreo |
硝子体網膜牽引
Sinonimi
Prijevod
Holandski | vitreoretinale tractie |
Engleski | vitreoretinal traction syndrome |
Francuzi | traction vitréo-rétinienne |
Njemački | vitreoretinale Traktion |
Talijanski | trazione vitreoretinica |
Japanski | 硝子体網膜牽引 |
Portugalski (Portugal) | tração vítrea |
španjolski | tracción vitreorretiniana |
Njemački | vitreoretinales Traktionssyndrom (Skraćenice & akronimi: VRTS) |
Njemački | Glaskörperzug (Skraćenice & akronimi: GK-Zug) |
Njemački | Glaskörpertraktion (Skraćenice & akronimi: GK-Traktion) |
Njemački | vitreale Traktion |
Engleski | vitreous traction |
Engleski | vitreoretinal traction (Skraćenice & akronimi: VRT, VR traction, V-R traction) |
Portugalski (Portugal) | tração vítreo-retiniana |
Portugalski (Portugal) | tracção vítrea |
Portugalski (Portugal) | tracção vítreo-retiniana |
Talijanski | trazione vitreo-retinica |
Francuzi | traction vitréorétinienne |
španjolski | tracción vitreoretinal |
španjolski | tracción vítrea |
Comments
Quod vide: vitreoretinal adhesion第1次硝子体過形成遺残
Prijevod
Engleski | persistent hyperplastic primary vitreous |
Njemački | persistierender hyperplastischer primärer Glaskörper |
Japanski | 第1次硝子体過形成遺残 |
Portugalski (Portugal) | vítreo primário hiperplásico persistente |
španjolski | vítreo primario hiperplásico persistente |
Portugalski (Portugal) | persistência hiperplásica do vítreo primitivo (Skraćenice & akronimi: PHVP) |
španjolski | persistencia hiperplásica de vítreo primario (Skraćenice & akronimi: PHVP) |
硝子体浮遊物
Sinonimi
Translations
Bugarski | мушици |
Hrvatski | mutnine |
Holandski | glasvochttroebeling |
Engleski | eye floaters |
Francuzi | mouches volantes |
Njemački | Glaskörpertrübungen |
Grčki | μυγακια |
Talijanski | mosche volanti |
Japanski | 飛蚊症 |
Portugalski (Portugal) | moscas volantes |
španjolski | moscas volantes |
švedski | mouches volantes (pl.) |
Njemački | Mouches volantes (Skraćenice & akronimi: MV) (pl.) |
Njemački | Glaskörpertrübung (Skraćenice & akronimi: GKT) |
Njemački | Mouches-volantes (pl.) (Skraćenice & akronimi: MV) |
Njemački | Glaskörperschliere (Skraćenice & akronimi: Schliere) |
Njemački | Glaskörperschlieren (Skraćenice & akronimi: Schlieren) (pl.) |
Njemački | "schwarze Punkte" (pl.), (umgangssprachlich) |
Engleski | floaters (pl.) |
Engleski | vitreous floaters (pl.) |
Engleski | vitreous opacities (pl.) |
Engleski | eye floater |
Engleski | floater |
Engleski | vitreous floater |
Engleski | vitreous veils (pl.) |
Engleski | vitreous veil |
Portugalski (Portugal) | muscae volitantes (pl.) |
Francuzi | corps flottants (pl.) |
španjolski | cuerpos flotantes (pl.) |
Bugarski | плаващите мътнини (pl.) |
Bugarski | паяжинки (pl.) |
Bugarski | плуващи мушици (pl.) |
Bugarski | Мухес Волантес (pl.) |
Bugarski | плуващи черни петънца (pl.) |
Holandski | mouches volantes (pl.) |
Comments
Quod vide: myodesopsia