Risultati di ricerca per "óptica " (POR » ALL)
Nuova ricercaatrofia óptica
Sinonimi
Traduzioni
Bulgaro | атрофия на зрителния нерв |
Croato | atrophia nervi optici |
Olandese | opticusatrofie |
Inglese | optic atrophy |
Francese | atrophie optique |
Tedesco | Opticusatrophie |
Italiano | atrofia ottica |
Giapponese | 視神経萎縮 |
Portoghese, Portogallo | atrofia óptica |
Spagnolo | atrofia óptica |
Svedese | optikusatrofi |
Tedesco | Optikusatrophie (Abbreviazioni & acronimi: OA) |
Inglese | optic nerve atrophy (Abbreviazioni & acronimi: ONA) |
Italiano | atrofie ottiche |
Francese | atrophie du nerf optique |
neurite óptica
Traduzioni
Cinese semplificato | 视神经炎 |
Croato | optički neuritis |
Olandese | neuritis optica |
Inglese | optic neuritis |
Francese | névrite optique |
Tedesco | Neuritis nervi optici |
Italiano | neurite ottica |
Portoghese, Portogallo | neurite óptica |
Spagnolo | neuritis óptica |
Svedese | opticusneurit |
Turco | optik nörit |
Tedesco | Opticusneuritis |
Tedesco | Optikusneuritis |
Comments
Quod vide: retrobulbar neuritisneuromielite óptica (Abbreviazioni & acronimi: NMO)
Sinonimi
Traduzioni
Arabo | الالتهاب المياليني للعصب البصري |
Bulgaro | оптичен невромиелит |
Croato | Devicova bolest |
Olandese | neuromyelitis optica |
Inglese | neuromyelitis optica |
Francese | neuromyélite optique |
Tedesco | Neuromyelitis optica |
Italiano | neuromielite ottica |
Portoghese, Portogallo | neuromielite óptica |
Russo | оптиконевромиелит |
Spagnolo | neuromielitis óptica |
Tedesco | Devic-Syndrom |
Tedesco | Devic-Krankheit |
Inglese | Devic's disease |
Inglese | Devic's syndrome |
Italiano | malattia di Devic |
Francese | maladie de Devic |
Spagnolo | enfermedad de Devic |
Russo | болезнь Девика |
Bulgaro | оптиконевромиелит |
Bulgaro | болест на Devic |
Bulgaro | болест на Девик |
Bulgaro | синдром на Девик |
Olandese | syndroom van Devic |
Olandese | ziekte van Devic |
neuropatia óptica
Traduzioni
Croato | optička neuropatija |
Olandese | opticusneuropathie |
Inglese | disease of the optic nerve |
Tedesco | Opticusneuropathie |
Italiano | neuropatia ottica |
Portoghese, Portogallo | neuropatia óptica |
Spagnolo | neuropatía óptica |
Turco | optik nöropati |
Tedesco | Optikusneuropathie |
Tedesco | Sehnerverkrankung |
Tedesco | Sehnervenerkrankung |
Tedesco | Optikopathie |
Tedesco | Opticopathie |
Inglese | optic neuropathy |
Italiano | otticopatia |
neuropatia óptica hereditária de Leber (Abbreviazioni & acronimi: LHON)
Sinonimi
Traduzioni
Bulgaro | оптична невропатия на Leber |
Croato | Leberova optička neuropatija |
Olandese | Lebers opticusatrofie |
Inglese | Leber´s hereditary optic neuropathy |
Francese | neuropathie optique de Leber |
Tedesco | Leber Opticusatrophie |
Giapponese | レーバー遺伝性視神経萎縮症 |
Portoghese, Portogallo | neuropatia óptica hereditária de Leber |
Spagnolo | neuropatía óptica hereditaria de Leber |
Tedesco | Leber´sche Opticusatrophie |
Tedesco | Lebersche Opticusatrophie |
Tedesco | Leber Optikusatrophie |
Tedesco | Leber´sche Optikusatrophie |
Tedesco | Lebersche Optikusatrophie |
Tedesco | Leber`sche hereditäre Optikus-Neuropathie (Abbreviazioni & acronimi: LHON) |
Tedesco | Leber`sche hereditäre Optikusneuropathie (Abbreviazioni & acronimi: LHON) |
Tedesco | Leber`sche hereditäre Opticus-Neuropathie (Abbreviazioni & acronimi: LHON) |
Tedesco | Leber`sche hereditäre Opticusneuropathie (Abbreviazioni & acronimi: LHON) |
Tedesco | Leber`sche Optikusneuropathie (Abbreviazioni & acronimi: LON) |
Tedesco | Leber`sche Opticusneuropathie (Abbreviazioni & acronimi: LON) |
Tedesco | Leber`sche hereditäre Optikoneuropathie (Abbreviazioni & acronimi: LHON) (unüblich) |
Inglese | Leber´s optic atrophy (Abbreviazioni & acronimi: LOA) |
Inglese | Leber´s optic neuropathy (Abbreviazioni & acronimi: LON) |
Spagnolo | atrofia óptica de Leber |
Bulgaro | оптична невропатия на Лебер (Abbreviazioni & acronimi: LHON) |
Bulgaro | синдромът на Лебер (Abbreviazioni & acronimi: LHON) |
Bulgaro | оптична атрофия на Лебер (Abbreviazioni & acronimi: LHON) |
neuropatia óptica isquêmica
Traduzioni
Bulgaro | исхемична оптична невропатия |
Cinese semplificato | 缺血性视神经病变 |
Croato | ishemička optička neuropatija |
Olandese | ischemische opticusneuropathie |
Inglese | ischaemic optic neuropathy |
Francese | neuropathie optique ischémique |
Tedesco | ischämische Opticusneuropathie |
Italiano | neuropatia ottica ischemica |
Portoghese, Portogallo | neuropatia óptica isquêmica |
Spagnolo | neuropatía óptica isquémica |
Tedesco | ischämische Optikusneuropathie (Abbreviazioni & acronimi: ION) |
Tedesco | ischämische Optikoneuropathie (Abbreviazioni & acronimi: ION) (unüblich) |
Inglese | ischemic optic neuropathy (Abbreviazioni & acronimi: ION) (US) |
Italiano | otticopatia ischemica (Abbreviazioni & acronimi: ION) |
Spagnolo | neuropatía óptica isquémica |
Bulgaro | исхемична невропатия |
neuropatia óptica isquêmica anterior (Abbreviazioni & acronimi: NOIA)
Traduzioni
Bulgaro | предна исхемична оптична невропатия |
Cinese semplificato | 前部缺血性视神经病变 |
Croato | anteriorna ishemička optička neuropatija |
Olandese | anterieure ischemische opticusneuropathie |
Inglese | anterior ischaemic optic neuropathy |
Francese | neuropathie optique ischémique antérieure |
Tedesco | anteriore ischämische Opticusneuropathie |
Italiano | neuropatia ottica ischemica anteriore |
Portoghese, Portogallo | neuropatia óptica isquêmica anterior |
Spagnolo | neuropatía óptica isquémica anterior |
Turco | anterior iskemik optik nöropati |
Tedesco | anteriore ischämische Optikusneuropathie (Abbreviazioni & acronimi: AION) |
Tedesco | vordere ischämische Opticusneuropathie (Abbreviazioni & acronimi: VION) |
Tedesco | anteriore ischämische Optikoneuropathie (Abbreviazioni & acronimi: AION) (unüblich) |
Inglese | anterior ischemic optic neuropathy (Abbreviazioni & acronimi: AION) (US) |
Italiano | otticopatia ischemica anteriore |
Bulgaro | предна исхемична невропатия |
Olandese | anterieure ischemische optico neuropathie (Abbreviazioni & acronimi: AION) |
Comments
wird differenziert in:arteriitische AION, AAION - arteritic AION, AAION
nicht-arteriitische AION, NAION, NAAION, NA-AION - non-arteritic AION, NAION, NAAION, NA-AION
neuropatia óptica isquêmica anterior arterítica (Abbreviazioni & acronimi: NOIA arterítica, NOIA-A, NOIAA, NOIAa)
Traduzioni
Croato | arterijska anteriorna ishemička optička neuropatija |
Olandese | arteritische AION |
Inglese | arteritic anterior ischemic optic neuropathy |
Francese | neuropathie optique ischemique anterieure artéritique |
Tedesco | arteriitische anteriore ischämische Optikusneuropathie |
Italiano | neuropatia ottica ischemica anteriore arteritica |
Portoghese, Portogallo | neuropatia óptica isquêmica anterior arterítica |
Spagnolo | neuropatía óptica isquémica anterior arterítica |
Tedesco | arteriitische AION (Abbreviazioni & acronimi: AAION) |
Inglese | arteritic AION (Abbreviazioni & acronimi: AAION) |
Italiano | NOIA arteritica (Abbreviazioni & acronimi: AAION) |
Olandese | arteritische anterieure ischemische opticusneuropathie (Abbreviazioni & acronimi: AAION) |
Olandese | arteritische anterieure ischemische optico neuropathie (Abbreviazioni & acronimi: AAION) |
Comments
AION = anterior isch(a)emic optic neuropathy - anteriore ischämische Optikusneuropathieneuropatia óptica isquêmica anterior não arterítica (Abbreviazioni & acronimi: NOIA não arterítica, NOIA-NA, NOIANA, NOIAna)
Traduzioni
Cinese semplificato | 非动脉缺血性视神经病变 |
Croato | nearterijska anteriorna ishemička optička neuropatija |
Olandese | niet-arteritische AION |
Inglese | non-arteritic anterior ischemic optic neuropathy |
Francese | neuropathie optique ischémique antérieure non-artéritique |
Tedesco | nicht-arteriitische anteriore ischämische Optikusneuropathie |
Italiano | neuropatia ottica ischemica anteriore non-arteritica |
Portoghese, Portogallo | neuropatia óptica isquêmica anterior não arterítica |
Spagnolo | neuropatía óptica isquémica anterior no arterítica |
Tedesco | nicht-arteriitische AION (Abbreviazioni & acronimi: NAAION) |
Inglese | non-arteritic AION (Abbreviazioni & acronimi: NAION, NAAION, NA-AION) |
Italiano | NOIA non-arteritica (Abbreviazioni & acronimi: NAION, NA-AION) |
Olandese | niet-arteritische anterieure ischemische opticusneuropathie (Abbreviazioni & acronimi: NAION, NAAION, NA-AION) |
Olandese | niet-arteritische anterieure ischemische optico neuropathie (Abbreviazioni & acronimi: NAION, NAAION, NA-AION) |
Comments
AION = anterior isch(a)emic optic neuropathy - anteriore ischämische Optikusneuropathieneuropatia óptica isquêmica posterior
Traduzioni
Cinese semplificato | 后部缺血性视神经病变 |
Croato | posteriorna ishemička optička neuropatija |
Olandese | posterieure ischemische opticusneuropathie |
Inglese | posterior ischaemic optic neuropathy |
Francese | neuropathie optique ischémique postérieure |
Tedesco | posteriore ischämische Opticusneuropathie |
Italiano | neuropatia ottica ischemica posteriore |
Portoghese, Portogallo | neuropatia óptica isquêmica posterior |
Spagnolo | neuropatía óptica isquémica posterior |
Tedesco | posteriore ischämische Optikusneuropathie (Abbreviazioni & acronimi: PION) |
Tedesco | hintere ischämische Optikusneuropathie |
Tedesco | posteriore ischämische Optikoneuropathie (unüblich) (Abbreviazioni & acronimi: PION) |
Inglese | posterior ischemic optic neuropathy (Abbreviazioni & acronimi: PION) (US) |
Italiano | otticopatia ischemica posteriore |
Olandese | posterieure ischemische optico neuropathie (Abbreviazioni & acronimi: PION) |
Comments
wird differenziert in:arteriitische PION, APION -arteriitic PION, APION
nicht-arteriitische PION, NPION, NAPION, NA-PION - non-arteriitic PION, NPION, NAPION, NA-PION
neuropatia óptica isquêmica posterior arterítica (Abbreviazioni & acronimi: NOIP arterítica, NOIP-A, NOIPA, NOIPa)
Traduzioni
Croato | arterijska posteriorna ishemička optička neuropatija |
Olandese | arteritische PION |
Inglese | arteriitic PION |
Francese | neuropathie optique ischémique postérieure artéritique |
Tedesco | arteriitische PION |
Italiano | neuropatia ottica ischemica posteriore arteritica |
Portoghese, Portogallo | neuropatia óptica isquêmica posterior arterítica |
Spagnolo | neuropatía óptica isquémica posterior arterítica |
Tedesco | arteriitische posteriore ischämische Optikusneuropathie (Abbreviazioni & acronimi: APION) |
Inglese | arteriitic posterior ischaemic optic neuropathy (Abbreviazioni & acronimi: APION) (UK) |
Inglese | arteriitic posterior ischemic optic neuropathy (Abbreviazioni & acronimi: APION) (US) |
Italiano | NOIP arteritica (Abbreviazioni & acronimi: APION, A-PION, NOIPA) |
Olandese | arteritische posterieure ischemische opticusneuropathie (Abbreviazioni & acronimi: APION, A-PION) |
Olandese | arteritische posterieure ischemische optico neuropathie (Abbreviazioni & acronimi: APION, A-PION) |
Comments
PION = posteriore ischämische Optikusneuropathie - posterior isch(a)emic optic neuropathyneuropatia óptica isquêmica posterior não arterítica (Abbreviazioni & acronimi: NOIP não arterítica, NOIP-NA, NOIPNA, NOIPna)
Traduzioni
Croato | nearterijska posteriorna ishemička optička neuropatija |
Olandese | niet-arteritische PION |
Inglese | non-arteriitic posterior ischemic optic neuropathy |
Francese | neuropathie optique ischémique postérieure non-artéritique |
Tedesco | nicht-arteriitische PION |
Italiano | neuropatia ottica ischemica posteriore non-arteritica |
Portoghese, Portogallo | neuropatia óptica isquêmica posterior não arterítica |
Spagnolo | neuropatía óptica isquémica posterior no arterítica |
Tedesco | nicht-arteriitische posteriore ischämische Optikusneuropathie (Abbreviazioni & acronimi: NPION, NAPION, NA-PION) |
Inglese | non-arteriitic PION (Abbreviazioni & acronimi: NPION, NAPION, NA-PION) |
Inglese | non-arteriitic posterior ischaemic optic neuropathy (Abbreviazioni & acronimi: NPION, NAPION, NA-PION) (UK) |
Italiano | NOIP non-arteritica (Abbreviazioni & acronimi: NPION, NA-PION) |
Olandese | niet-arteritische posterieure ischemische opticusneuropathie (Abbreviazioni & acronimi: NPION, NAPION, NA-PION) |
Olandese | niet-arteritische posterieure ischemische optico neuropathie (Abbreviazioni & acronimi: NPION, NAPION, NA-PION) |
Comments
PION = posteriore ischämische Optikusneuropathie - posterior isch(a)emic optic neuropathyóptica
Traduzioni
Croato | optika |
Olandese | optica |
Inglese | optics |
Francese | optique |
Tedesco | Optik |
Italiano | ottica |
Portoghese, Portogallo | óptica |
Spagnolo | óptica |
ortóptica
Traduzioni
Bulgaro | ортоптично |
Cinese semplificato | 视轴矫正的 |
Inglese | orthoptics |
Francese | orthoptie |
Tedesco | Orthoptik |
Italiano | ortottica |
Portoghese, Portogallo | ortóptica |
Spagnolo | ortóptica |
radiações ópticas (pl.)
Sinonimi
Traduzioni
Cinese semplificato | 视放射 |
Inglese | optic radiation |
Francese | radiation optique |
Tedesco | Sehstrahlung |
Italiano | radiazione ottica |
Portoghese, Portogallo | radiações ópticas |
Spagnolo | radiación óptica |
Tedesco | Tractus geniculo-calcarinus |
Tedesco | Gratiolet-Sehstrahlung |
Tedesco | Radiatio optica |
Tedesco | Tractus geniculo-occipitalis |
Inglese | optic radiation of Gratiolet |
Inglese | geniculo-calcarine tract |
Spagnolo | radiaciones ópticas de Gratiolet (pl.) |
Spagnolo | radiaciones ópticas (pl.) |